
Вступ 🌱
Пісний борщ — це не просто страва без м’яса, а справжній доказ того, що смак і наваристість не залежать від тваринних інгредієнтів. Його готують під час посту, у вегетаріанських меню або просто тоді, коли хочеться легшої, але так само ситної першої страви. Головне — правильне поєднання овочів, ароматної засмажки і, звісно, квасолі. Саме вона додає ситності й білку.
У цій статті — універсальний покроковий рецепт пісного борщу, який можна адаптувати під будь-який сезон або холодильник 😉
Інгредієнти 🛒

-
Вода — 2,5 л 💧
-
Буряк — 2 середні шт 🌱
-
Картопля — 4 шт 🥔
-
Морква — 1 шт 🥕
-
Цибуля — 1 шт 🧅
-
Капуста — 200 г 🥬
-
Томатна паста або помідори — 2 ст. л. 🍅
-
Квасоля варена або консервована — 200 г 🫘
-
Часник — 2–3 зубчики 🧄
-
Лавровий лист — 1–2 шт 🌿
-
Сіль, перець — за смаком 🧂
-
Рослинна олія — 2–3 ст. л. 🛢️
-
Зелень (кріп, петрушка) — для подачі 🌿
👉 Порада: якщо використовуєте суху квасолю — замочіть її з вечора і зваріть окремо перед додаванням у борщ.
Покрокове приготування 👨🍳

1. Підготуйте овочі 🥕
Очистіть буряк, моркву, картоплю, цибулю. Буряк і моркву натріть на великій тертці, картоплю наріжте кубиками, цибулю подрібніть, капусту — нашаткуйте.
2. Зробіть засмажку з буряка 🍠
На сковороді розігрійте олію. Додайте натертий буряк, смажте 5 хвилин. Потім додайте томатну пасту (або натерті помідори), 2–3 ложки води, накрийте кришкою і тушкуйте ще 10 хвилин.
3. Обсмажте моркву з цибулею 🧅
На іншій сковороді обсмажте цибулю до золотистості, додайте моркву і готуйте ще 5–7 хвилин до м’якості.
4. Закип’ятіть воду 💧
У великій каструлі закип’ятіть 2,5 л води. Додайте сіль, лавровий лист.
5. Додайте картоплю 🥔
Покладіть у киплячу воду нарізану картоплю. Варіть 10–12 хвилин до напівготовності.
6. Додайте капусту 🥬
Через 10 хвилин додайте нашатковану капусту. Варіть ще 5–7 хвилин.
7. Додайте засмажку 🧄
Додайте до каструлі бурякову та морквяно-цибулеву засмажку. Перемішайте і варіть 5 хвилин.
8. Додайте квасолю 🫘
Покладіть варену або консервовану квасолю. Перемішайте. Доведіть до кипіння і варіть ще 5–7 хвилин.
9. Завершіть смак часником 🧄
Вичавіть часник у борщ, додайте перець і, за бажанням, дрібку цукру. Зніміть з вогню і дайте настоятись під кришкою 15–20 хвилин.
Подача 🍽️

-
Подавайте гарячим, зі свіжою зеленню 🌿
-
За бажанням — додайте ложку пісної сметани (соєвої або горіхової)
-
Ідеально смакує з чорним хлібом або пампушками з часником 🥖
-
Наступного дня борщ стає ще смачнішим — перевірено! 🔁
Лайфхаки та поради 💡
-
Додайте трохи яблучного оцту або лимонного соку до буряка — колір буде насиченим
-
Якщо хочете густішу текстуру — збільште кількість квасолі або овочів
-
Для пряного аромату додайте трохи копченої паприки
-
Можна використовувати овочевий бульйон замість води — ще смачніше
-
Якщо любите гостре — додайте дрібку чилі або гострої аджики
Часті запитання ❓
Чи можна готувати пісний борщ без квасолі?
Так, але квасоля додає ситності та корисного білка. Без неї борщ буде легшим.
Який буряк краще використовувати?
Темно-червоний буряк середнього розміру — він солодший і краще зберігає колір.
Скільки зберігається пісний борщ?
До 3–4 днів у холодильнику. На другий день він смакує навіть краще.
Чи підходить пісний борщ для дітей?
Так! Він легкий, багатий овочами й корисний. Тільки не додавайте багато перцю.
Висновок ✅
Пісний борщ — це ідеальна страва для посту, літа або щоденного меню. Без м’яса, але з глибоким смаком, ароматом і користю. Завдяки цьому рецепту навіть найзавзятіші м’ясоїди скажуть: «І не скажеш, що пісний!» 🥰
Спробуй приготувати — і переконайся сам 💚